Herzlich willkommen beim zweiten GBT Summit, diesmal in der Münchner BMW-Welt: Prof. Dr. Bettina Dannewitz, niedergelassene Parodontologin und Past-Präsidentin der DG Paro, und Torsten Fremerey, Geschäftsführer EMS für Deutschland, Österreich, Schweiz und Niederlande begrüßen das interessierte Auditorium. / Welcome to the second GBT Summit, which took place in BMW-World in Munich. Prof. Dr. Bettina Dannewitz, periodontist and past president of DG Paro (the German Society of Periodontology), and Torsten Fremerey, Managing Director of EMS Germany, Austria, Switzerland and Netherlands, greet the attentive delegates. © EMS

„Wir behandeln alle Patienten wie Familienmitglieder.“ Für Zahnarzt Luca Schlotmann basiert der Praxiserfolg auf Emotionen. / “We treat every patient as a family member.” For dentist Luca Schlotmann, practice success is based on emotions. © EMS

Erfolgsgeschichten live auf der Bühne: Dr. Petra Volz, Dr. Arndt Höhne und Dr. Nina Zeitler verraten, wie sie ihre Patienten für Prophylaxe mit der Guided Biofilm Therapy gewinnen. / Success stories live on stage: Dr. Petra Volz, Dr. Arndt Höhne and Dr. Nina Zeitler reveal how they attract patients with prophylaxis and Guided Biofilm Therapy. © EMS

„Verlangen Sie für Aufklärung und Motivation einen angemessenen Preis.“ Die Steuerberaterin Dr. Ann-Kathrin Arp empfiehlt, Prophylaxe betriebswirtschaftlich zu berechnen. / “Demand a reasonable price for education and motivation.” Tax adviser, Dr. Ann-Kathrin Arp, recommended calculating prophylaxis on the basis of business economics. © EMS

„Das Bild Ihrer Praxis entsteht im Kopf der Zielgruppe.“ Prof. Dr. Thomas Sander präsentierte eine erfolgreiche Schalke-04-Praxis in Gelsenkirchen als konsequente Marke. / “The image of your practice is created in the mind of your target group.” Prof. Dr. Thomas Sander presented a successful Schalke-04 themed practice in Gelsenkirchen as a strong and consistent brand. © EMS

„Sie sollten in Ihrer Praxis etwas ändern, wenn neue Methoden überlegen sind.“ Dr. Klaus-Dieter Bastendorf begründete ausführlich, warum GBT im Gegensatz zu konventionellen Methoden dem Stand der Erkenntnisse entspricht. / “You should change something in your practice if new methods are superior.” Dr. Klaus-Dieter Bastendorf explained in detail why GBT, in contrast to conventional methods, is state of the art. © EMS

„Nach dem AIR-FLOWING® von Dentinoberflächen kann auf eine Politur mit Pasten verzichtet werden.“ Die Parodontologin Dr. Anne Kruse präsentierte aktuelle Forschungsergebnisse ihrer Arbeitsgruppe. / "After AIR-FLOWING® on dentine surfaces, polishing with pastes can be omitted." Periodontist, Dr. Anne Kruse, presented current research results from her working group © EMS

Das Auditorium der BMW-Welt war komplett ausgebucht. Davon kamen 60 Prozent aus (noch) nicht GBT-zertifizierten Praxen, um mehr über das GBT-Konzept zu erfahren. / The auditorium of BMW World was completely booked. Of these, 60 per cent came from practices that were not (yet) GBT-certified to learn more about the GBT concept. © EMS

„Beim Lesen von Studien den klinischen Menschenverstand anwenden.“ Prof. Dr. Moritz Kebschull, zukünftiger Präsident der European Federation of Periodontology (EFP) erklärte, warum an Leitlinien Patientengruppen und zahlreiche Fachgesellschaften beteiligt werden. / "Use clinical common sense when reading studies." Prof. Dr. Moritz Kebschull, President-elect of the European Federation of Periodontology (EFP), explained why guidelines involve patient groups and numerous professional societies. © EMS

„Die Bearbeitung mit Pulver-Strahlern zeigt auch an den Unterseiten der Implantatgewinde bessere Ergebnisse als Hand- und Ultraschallinstrumente.“ Privatdozent Dr. Philipp Sahrmann ist PERIOFLOW® diskutierte den Stand von Praxis und Wissenschaft in der Mukositis- und Periimplantitis-Therapie. / “The treatment with powder jets also shows better results on the undersides of the implant threads than hand and ultrasonic instruments." Private lecturer, Dr Philipp Sahrmann, discussed the role of practice and science in mucositis and peri-implantitis therapy. © EMS

Hands-on: An den GBT-Stationen konnten Summit-Besucher den AIRFLOW® Prophylaxis Master unter fachkundiger Anleitung selbst ausprobieren. / Hands-on: at the GBT stations, Summit visitors were able to try out the AIRFLOW® Prophylaxis Master for themselves under expert guidance © EMS

Freude an der Prophylaxe: Die BMW-Welt war der optimale Rahmen für ein Event, bei dem neueste Technik, viel Wissen und eine Lösung für die tägliche präventive Praxis präsentiert wurden. / The joy of prophylaxis: BMW World was the perfect setting for an event that presented the latest technology, a wealth of knowledge, and a solution for daily preventive practice. © EMS

Es begann mit stundenlangem Spinning im Fitness-Studio: Denise Schindler, mehrfache Medaillengewinnerin bei Paralympic Games im Bahnradfahren, entwickelte sich nach einer Unterschenkel-Amputation im frühen Kindesalter zu einer großartigen Sportlerin und Persönlichkeit. / It started with hours of spinning in the gym: Denise Schindler, multiple medallist at the Paralympic Games in track cycling, developed into a great athlete and public figure after a lower leg amputation in early childhood. © EMS

„Wofür brennst du?“ Wenige Tage nach einem schweren Sturz im Abschluss-Training unterbot Denise Schindler bei den Paralympics 2021 in Tokio ihre Bestzeit und gewann die Bronzemedaille in der 3000-m-Bahn-Verfolgung. / "What are you burning for?" A few days after a heavy fall in the final training session, Denise Schindler beat her best time at the 2021 Paralympics in Tokyo and won the bronze medal in the 3,000m track pursuit. © EMS

Danke für die Teilnahme am GBT Summit 2023 und auf Wiedersehen bei der Konferenzreihe im nächsten Jahr (von links: Bettina Dannewitz, Thomas Sander, Petra Volz, Christof Sander und Arndt Höhne). / Thank you for attending GBT Summit 2023 and see you again at next year's conference series. (From left to right: Bettina Dannewitz, Thomas Sander, Petra Volz, Christof Sander and Arndt Höhne.) © EMS